<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">

  <!-- Homepage -->
  <url>
    <loc>https://www.ladolcevita-brugg.ch/</loc>
    <lastmod>2026-03-12</lastmod>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>1.0</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/?lang=it"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/?lang=en"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/?lang=fr"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/"/>
  </url>

  <!-- Über uns -->
  <url>
    <loc>https://www.ladolcevita-brugg.ch/ueber-uns</loc>
    <lastmod>2026-03-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/ueber-uns"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/ueber-uns?lang=it"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/ueber-uns?lang=en"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/ueber-uns?lang=fr"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/ueber-uns"/>
  </url>

  <!-- Kontakt und Reservierung -->
  <url>
    <loc>https://www.ladolcevita-brugg.ch/kontakt</loc>
    <lastmod>2026-03-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/kontakt"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/kontakt?lang=it"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/kontakt?lang=en"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/kontakt?lang=fr"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/kontakt"/>
  </url>

  <!-- Speisekarte -->
  <url>
    <loc>https://www.ladolcevita-brugg.ch/menu</loc>
    <lastmod>2026-03-12</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/menu"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/menu?lang=it"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/menu?lang=en"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/menu?lang=fr"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/menu"/>
  </url>

  <!-- Tagesmenü -->
  <url>
    <loc>https://www.ladolcevita-brugg.ch/daily-menu</loc>
    <lastmod>2026-03-12</lastmod>
    <changefreq>daily</changefreq>
    <priority>0.9</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/daily-menu"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/daily-menu?lang=it"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/daily-menu?lang=en"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/daily-menu?lang=fr"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/daily-menu"/>
  </url>

  <!-- Galerie -->
  <url>
    <loc>https://www.ladolcevita-brugg.ch/galerie</loc>
    <lastmod>2026-03-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/galerie"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/galerie?lang=it"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/galerie?lang=en"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/galerie?lang=fr"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/galerie"/>
  </url>

  <!-- Takeaway -->
  <url>
    <loc>https://www.ladolcevita-brugg.ch/takeaway</loc>
    <lastmod>2026-03-12</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.8</priority>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="de" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/takeaway"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="it" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/takeaway?lang=it"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/takeaway?lang=en"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="fr" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/takeaway?lang=fr"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.ladolcevita-brugg.ch/takeaway"/>
  </url>

  <!-- Getränkekarte -->
  <url>
    <loc>https://www.ladolcevita-brugg.ch/drinks</loc>
    <lastmod>2026-03-12</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>

  <!-- Weinkarte -->
  <url>
    <loc>https://www.ladolcevita-brugg.ch/weinkarte</loc>
    <lastmod>2026-03-12</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.7</priority>
  </url>

  <!-- Shop -->
  <url>
    <loc>https://www.ladolcevita-brugg.ch/shop</loc>
    <lastmod>2026-03-12</lastmod>
    <changefreq>weekly</changefreq>
    <priority>0.6</priority>
  </url>

  <!-- Allergenliste -->
  <url>
    <loc>https://www.ladolcevita-brugg.ch/allergenliste</loc>
    <lastmod>2026-03-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.5</priority>
  </url>

  <!-- Festliche Menüs -->
  <url>
    <loc>https://www.ladolcevita-brugg.ch/festive-menus</loc>
    <lastmod>2026-03-12</lastmod>
    <changefreq>monthly</changefreq>
    <priority>0.6</priority>
  </url>

</urlset>
